‘‘Intercultural competencies for professionals working with Migrants ’’ (InCoMi) KA1 project and its connection to VAMOS project

EELI, in cooperation with the organisations Creative Learning Programmes, a tandem partner of the “VAMOS” project, Lothians Regional Equality Council Limited and LINKnet Mentoring in Edinburgh, UK, offered a weeklong training for the project ‘‘Intercultural competencies for professionals working with Migrants” (InCoMi) in August 2021. The training was based on the materials created for previous ERASMUS+ projects of EELI, called “ReInclusion” and “REMINT”. All three projects have aspects that are connected and in close integration with the VAMOS project.

The InCoMi project aimed to improve knowledge and understanding of cultural diversity and help professionals who deal with people from diverse cultural backgrounds and improve their organizations’ delivery of services. Intercultural competencies were the core of the programme, which covered many different aspects, from approaches to use when dealing with foreigners and mediation to conflict management techniques. Participants were presented with different pedagogical approaches when teaching migrants and ways to recognize and understand ambiguity, cultural standards and communication barriers.

The ReInclusion project intended to develop innovative methodologies and tools so that the operators of services of social and work insertion of asylum seekers or holders of International Protection, who carry out their activities in the SPRAR Centers of the Protection System for Asylum Seekers and Refugees. The inclusion of the refugees cannot leave out asylum policies and topics related to international defense, employment and discrimination issues. EELI had partnered with INCOMA for this project and this has helped a lot when it comes to the collaboration in the VAMOS project, as it has been possible to create a partnership for specific competencies and experience in the field in order to guarantee the development of the project and the meeting of its expected goals.

The enhancement of labour integration of experienced migrants and the improvement of the social and labour integration of newcomers was the core of the REMINT project. Through the collaboration with the, now tandem partners of VAMOS project, organizations of Centro Machiavelli and INCOMA, it was possible to promote social inclusion of asylum seekers and refugees, as well as migrants in general. REMINT aimed to share and improve teaching methods based on experiential methods, useful for the improvement of the aforementioned basic and transversal skills of refugees, asylum seekers, and economic migrants.

Through all aforementioned project activities, the transnational cooperation, the sharing of good practices on teaching methodologies, and experiential learning, all four partnerships aim to develop and strengthen the competencies of organizations that are active in the field of migrants’ support and social inclusion. Alongside, our ongoing project VAMOS aims to support the efforts of EU member states to help integrate migrants and refugees into Europe’s education systems and ensure their skills’ development. The innovation that VAMOS project brings, in comparison to previous implemented projects “Re-Inclusion” and “REMINT”, is that VAMOS is tackling this challenge by valorising migrants’ own experience to act as recognized professionals in migrants’ labour and social inclusion. Therefore, VAMOS will have a double goal: to enhance labour integration of experienced migrants and to improve the social and labour integration of newcomers.


Το πρόγραμμα «Διαπολιτισμικές δεξιότητες επαγγελματιών που δουλεύουν με μετανάστες (InCoMi) και η σχέση του με το πρόγραμμα VAMOS.


Το EELI, σε συνεργασία με τους οργανισμούς Creative Learning Programs, εταίρο του προγράμματος «VAMOS», Lothians Regional Equality Council Limited και LINKnet Mentoring στο Εδιμβούργο του Ηνωμένου Βασιλείου, προσέφερε μια εβδομαδιαία εκπαίδευση για το πρόγραμμα «Διαπολιτισμικές ικανότητες για επαγγελματίες που εργάζονται με μετανάστες» (InCoMi) τον Αύγουστο του 2021. Η εκπαίδευση βασίστηκε στο υλικό που δημιουργήθηκε για προηγούμενα προγράμματα ERASMUS+ του EELI, με τους τίτλους «ReInclusion» και «REMINT». Και τα τρία έργα έχουν πτυχές που συνδέονται και βρίσκονται σε στενή σχέση με το πρόγραμμα VAMOS.

            Το πρόγραμμα InCoMi στοχεύει στη βελτίωση της γνώσης και της κατανόησης της πολιτισμικής πολυμορφίας και βοηθά τους επαγγελματίες που ασχολούνται με άτομα από διαφορετικά πολιτιστικά υπόβαθρα να βελτιώσουν την παροχή υπηρεσιών από τους οργανισμούς τους. Οι διαπολιτισμικές ικανότητες ήταν ο πυρήνας του προγράμματος, το οποίο κάλυπτε πολλές διαφορετικές πτυχές, από προσεγγίσεις έως τεχνικές αντιμετώπισης αλλοδαπών και διαμεσολάβηση, έως τεχνικές διαχείρισης συγκρούσεων. Οι συμμετέχοντες έμαθαν διάφορες παιδαγωγικές προσεγγίσεις για τη διδασκαλία των μεταναστών και τρόπους αναγνώρισης και κατανόησης της ασάφειας, των πολιτιστικών προτύπων και των εμποδίων στην επικοινωνία.

            Το πρόγραμμα ReInclusion αποσκοπούσε στην ανάπτυξη καινοτόμων μεθοδολογιών και εργαλείων για τους φορείς παροχής υπηρεσιών κοινωνικής και εργασιακής ένταξης των αιτούντων άσυλο ή κατόχων Διεθνούς Προστασίας, οι οποίοι ασκούν τις δραστηριότητές τους στα Κέντρα SPRAR του Συστήματος Προστασίας Αιτούντων Άσυλο και Προσφύγων. Η ενσωμάτωση των προσφύγων δε μπορεί να παραβλέψει τις πολιτικές ασύλου και θέματα που σχετίζονται με διεθνή θέματα άμυνας, απασχόλησης και διακρίσεων. Το EELI είχε συνεργαστεί με την INCOMA για αυτό το πρόγραμμα και αυτό βοήθησε πολύ κατά τη συνεργασία στο πρόγραμμα VAMOS, καθώς κατέστη δυνατή η δημιουργία συνεργασίας για συγκεκριμένες ικανότητες και εμπειρία στον τομέα, προκειμένου να εγγυηθεί η ανάπτυξη του έργου και η επίτευξη των αναμενόμενων στόχων του.

            Η ενίσχυση της εργασιακής ενσωμάτωσης έμπειρων μεταναστών και η βελτίωση της κοινωνικής και εργασιακής ενσωμάτωσης των νεοφερμένων μεταναστών ήταν ο πυρήνας του έργου REMINT. Μέσω της συνεργασίας με τις, πλέον εταίρους στο έργο VAMOS, οργανώσεις του Centro Machiavelli και της INCOMA, κατέστη δυνατή η προώθηση της κοινωνικής ενσωμάτωσης των αιτούντων άσυλο και των προσφύγων, καθώς και των μεταναστών γενικότερα. Στόχος του REMINT ήταν να μοιραστεί και να βελτιώσει τις μεθόδους διδασκαλίας που είναι βασισμένες σε βιωματικές μεθόδους και είναι χρήσιμες για τη βελτίωση των προαναφερθέντων βασικών και εγκάρσιων δεξιοτήτων των προσφύγων, αιτούντων άσυλο και οικονομικών μεταναστών.

            Μέσα από όλες τις προαναφερθείσες δραστηριότητες του προγράμματος, τη διακρατική συνεργασία, την ανταλλαγή καλών πρακτικών σχετικά με τις μεθοδολογίες διδασκαλίας και τη βιωματική μάθηση, και οι τέσσερις συμπράξεις στοχεύουν στην ανάπτυξη και ενίσχυση των ικανοτήτων οργανώσεων που δραστηριοποιούνται στον τομέα της υποστήριξης και της κοινωνικής ενσωμάτωσης των μεταναστών. Παράλληλα, το τρέχον μας πρόγραμμα VAMOS στοχεύει να υποστηρίξει τις προσπάθειες των κρατών-μελών της ΕΕ να βοηθήσουν στην ενσωμάτωση μεταναστών και προσφύγων στα εκπαιδευτικά συστήματα της Ευρώπης και να διασφαλίσουν την ανάπτυξη των δεξιοτήτων τους. Η καινοτομία που φέρνει το πρόγραμμα VAMOS, σε σύγκριση με τα προηγούμενα υλοποιημένα προγράμματα «ReInclusion» και «REMINT», είναι ότι το VAMOS αντιμετωπίζει αυτή την πρόκληση αξιοποιώντας την εμπειρία των μεταναστών, να ενεργούν ως αναγνωρισμένοι επαγγελματίες στην εργασιακή και κοινωνική ενσωμάτωση των μεταναστών. Ως εκ τούτου, το VAMOS θα έχει διπλό στόχο: να ενισχύσει την εργασιακή ενσωμάτωση των έμπειρων μεταναστών και να βελτιώσει την κοινωνική και εργασιακή ενσωμάτωση των νεοφερμένων μεταναστών.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *